Maxi

Dragi moji, stigla je i jesen, vise ne mozemo da uzivamo u toplim danima, ali sunce nas i dalje ne ostavlja samim.
Ja sam osoba koja obozava da nosi naocare za sunce, zbog toga suncani dani su za mene savrseni dani. Moja omiljena marka naocara je Ray Ban (sto se moze i primetiti). Prve koje sam kupila su bile Aviator Large Metal i dan danas ih nosim. Oni imaju najbolji dizajn koji pristaje vecini muskaraca i zena.
Da li ste mozda gledali film "Top Gun"? Iskreno, ja sam ga odgledala prvi put pre pola godine. Upravo taj film je odgovoran za povracaj Aviator-ki. Muskarci i zene su bili odusevljeni stajlinog Toma Kruza i ostalih pilota, da posle izlaska filma na male ekrane, prodaja Ray Ban Aviator naocara je porasla na 40%. To je zaista neverovatno!
Koja je vasa omiljena marka suncanih naocara? Da li imate neke koje najvise volite?

Dear followers, fall has come in our town, we can no longer enjoy the warm days, but the sun still doesn't leave us.
I am a person who adores wearing sunglasses, that's why sunny days are perfect for me. My favorite brand of sunglasses are Ray Ban (which may be noticed). The first one I bought was Aviator Large Metal and I still wear them. They have the best design which fits to the most men and women.
Have you seen the movie "Top Gun"? Honestly, I watched it for the first time six months ago. This film is responsible for getting Aviators back. Both men and women swooned at Tom Cruise's and the other pilot's style that Ray-Ban saw a 40% increase in their Aviator sales after the film was released! It's really amazing!
What is your favorite brand of sun glasses? Do you have any that you like?

Kisses, TND :*

Ljiljana Prodanovic maxi skirt
Zara leather jacket
Zara T-shirt
C&A scarf
Zara bag
Bronx boots
H&M earring
Ray Ban sunglasses

Dorcol

Mislim da retko ko ne voli čokoladu. Zar to nije najbolja poslastica? Da pitate mene, ja bih mogla da živim od čokoladi, ali da moj život ne bude toliko sladak, moram da pazim na liniju. 

Setajući Dorćolom, naletela sam na prelepu čokoladnu radnju San Marino u ulici Kralja Petra. Tamo možete da nađete najrazličitije ukuse i oblike čokolade.

Svima, koji vole čokoladu, savetujem da posetie San Marino.

I believe there are few people who don't like chocolate. The best and most delicious sweet. If you ask me, I could live on chocolate, but unfortunately we all know how we'll look like if we consume this irresistible food a lot.

Walking around Dorcol I ran into a beautiful chocolate shop called San Marino at King Peter's Street. There you can find all sorts of chocolate flavors.

To all who loves chocolate, I suggest to visite San Marino.

I was wearing:

Forever 21 shirt

Levis jeans

Zara leather jacket

Timberland Boots

Hermes bag

Zara nacklace

Mona belt

Berlin Crew: Day 3

Kakav je vas odnos prema grafitima? Smatrate li da je to umetnost ili ne?
Berlin ima fenomenalne grafite, Berlinski zid je sav u njima, svi su razliciti i posebni. To je nesto sta cini grad vizuelno privlacnijim i veselijim. 

U Beogradu, naprimer, retko mozete da naidjete na umetnicko dobro odradjene grafite, uglavnom su to, nazalost, natpisi po zgradama koji kvare utisak o nasem divnom gradu. 

A mozda ja ipak gresim, jer nisam naisla na takve, pa ako vi imate bolje iskustvo od mene, sto se tice grafita u Beogradu, prosledite mi tu interesantnu informaciju. :)

 What do you think about graffiti? Do you think it's art or not?

Berlin has a fabulous graffiti, the Berlin wall is all covered in them, they are different and special. It's something that makes the city visually more attractive and colorful.

In Belgrade, for example, people are not able to find well done graffiti showing a part of the art, they are mostly, unfortunately, signs on buildings that spoil the impression of our wonderful city.

Or maybe I am wrong, because I didn't find such, so if you have better experience with Belgrade's graffiti than I have, please let me know. :)

I was wearing:

Top Shop jacket

Zara shorts 

C&A T-shirt

Zara earrings

Celine bag

Ana Hickmann sunglasses

Stradivarius shirt

Nur Sace boots

Berlin Crew: Day 1

Jednom sam imala priliku da posetim Berlin, ali da budem iskrena, nisam bila odusevljena gradom. Milsila sam da su ljudi hladni i neljubazni, da se grad ne istice arhitekturom. Sad sam se uverila da to nije tako.

Grad ima svoju pricu i to ga cini posebnim. Toliko toga ima da se vidi tamo, od muzeja, parkova, neobicnih objekata, do lepih kafica, prodavnica i klubova. Ljudi se ne ogledaju na proslost, losu istoriju svoje drzave, nego su nasmejani, veseli i puni zivota. 

Zato sam i ja odlucila da budem vesela i radosna u Berlinu, u tome mi je pomogla midi suknja koju je sasila moja mama. Jako je volim, jer i u hladnim danima ona me vraca u letnje doba zbog svog printa i boja. Moj savet je da kad se osecate neraspolozeno, kad je napolju lose vreme i hladno, obavezno obucete neki komad odece u veseloj boji, jer cete i vi posle toga da izgledate svezije, a i ljudi ce da misle da ste jako raspolozeni.

  Once I had the opportunity to visit Berlin, but to be honest, I wasn't fascinated by the city. I thought people  are cool and unfriendly, the city doesn't stand out with architecture. And I was wrong.

The city has its own story and that makes it special. There is so much to see there, from museums, parks, unusual objects, up to a nice cafes, shops and clubs. People are not reflected on the past, on their bad history of country, but seems delightful, cheerful and full of life.

That's why I decided to be cheerful and happy in Berlin, my midi skirt helped me to achieve the goal. I love it, because even in cold days it brings me back to the summer time because of its prints and colors. My advice is that when you feel depressed, when it's bad weather outside and it's cold, make sure you put on a piece of clothing in a joyful color, because then you look fresher and people will think you're really in a good mood.

I was wearing:

Ljiljana Prodanovic skirt

Celine T-shirt

Zara leather jacket

Zara bag

Ray Ban sunglasses

Superga sneakers

Parisian Belgrade

Dragi moji, sigurno vam nije lako u ovim jesenjim hladnim danima, kada ste morali da obujete svoje tople cizme i jakne pre vremena, sigurno se svaki put iznervirate kada cujete onu ustaljenu frazu: "Ne postoji lose vreme, postoji losa odeca" i reci cu vam da imate pravo! Ovi dani su zaista bili sivi i zato sam odlucila ovog puta da budem hrabra i izadjem na ulice Beograda u ljupkom pariskom look-u i suprostavim se hladnoci. Mislim da sam uspela, a vi to procenite i sami! Posto se nedelja mode u Parizu zavrsila pre neki dan, resila sam da vam prenesem bar delic te atmosfere. Inace, Pariz je jedan od mojih najomiljenijih gradova, kao i vecini ljudi koji su tamo bili. Mada je moja prica sa njim specificna, jer mi nije ostvario jednu veliku zelju, a to da me nije zbog kisovitog vremena i jakog vetra pustio da se popnem na Ajfelov toranj i vidim ceo grad sa visine. Bas zato je u meni ostavio tu veliku zelju da se vratim u njega i ostvarim svoj san. Veliki pozdrav za sve koji su bili u Parizu ili zele da ga posete!

Dear followers, certainly is not easy in these cold autumn days when you had to put on your warm boots and jackets prematurely, surely it annoys you every time you hear that established phrase: "There is no bad weather, there are bad clothes," and I'll tell you have a right! These days were really gray, so this time I decided to be brave and go out on Belgrade streets in the charming Parisian look and stand up to the cold. I think I made it, and it's up to you to decide if I did! Since the fashion week in Paris ended some days ago, I decided to take at least, part of the atmosphere. Anyway, Paris is one of my favorite cities, and for the most people who were there. Although my story is specific, because it didn't let my dream come true. Because of rainy weather and high winds I didn't have a chance get to the Eiffel Tower and see the whole city from above. That is why it left that great desire to get back at it and realize my dream. Greetings to all who were in Paris and want to visit it!

I was wearing:

Ljiljana Prodanovic dress

Zara blazer

Aldo boots

Celine bag

H&M hat

Ana Hickmann sunglasses

Mac (Hang up) lipstick

Fall

 Шетајући градом и уживајући у градским кафићима, баш сам се питала, а овом приликом желим да питам и вас: какав ли ви имате однос према чају? Да ли га некад замените са кафом? Или можда имате класични балкански предрасуд о том напитку?

Сложићете се са мном да је најчешћи напитак који се пије у Србији кафа. Чак постоји и израз: "Хајмо да се нађемо на кафи?" или "Шта мислиш да седнемо на кафу?". Кафа се пије свуда: код куће, на послу и у ресторану, уз цигару, ратлук или чашицу вињака. За разлику од кафе, чај се у Србији доживљава као средство народне медицине. Пију га искључиво болесни или Руси :) 

А што се мене тиче, ја сам увек расположена за сољу чаја, био то воћни, црни или мој омиљени са јасмином. Пробајте и ви некада, ако нисте до сада, да уживате у њиховим укусима. :)

Walking around the city and enjoying the cafes, I'm wondering and now I want to ask you what kind of relationship do you have with the tea? Do you ever replace it with the coffee? Or maybe you have a classic Balkan prejudices about that drink?

You will agree with me that the most common drink that is drunk in Serbia is coffee. There's even a phrase: "Let's meet for coffee?" or "What do you think about sitting for a coffee?". Coffee is drunk everywhere: at home, at work and in the restaurant, with a cigar, a glass of brandy or Turkish delight. Unlike coffee, tea in Serbia is seen as a means of folk medicine. Sick people drink it or Russians :)

As for me, I'm always in the mood for a cup of tea, it doesn't matter if  it's fruity, black or my favorite with jasmine. Try it yourself  if you haven''t already and enjoy their tastes.

I was wearing:

H&M pants

Zara leather jacket 

H&M top

Zara shirt

H&M bag

Naturalizer boots

Ray Ban sunglasses

Rings from H&M, Jennifer, Sochi

Photos taken by Ilinka

Softly

Postoje neke stvari koje svaki covek obozava da nosi, cak iz uz kupovinu novih krpica, te stvari ostaju omiljene. Meni su to starke, sorts i sako koje vidite na slikama. Ja sam ih uzela skroz slucajno pre dve godine, ali kako kazu "kad kupis nesto neplanirano, najsladje nosis", i to je istina.
Da li vi imate neke omiljene stvari koje volite da cesto nosite?

There are some things that every person loves to wear, even with the purchase of new clothes and these things are still favorite. Mine are converse, shorts and blazer that you see in the photos. I bought them unexpectedly two years ago, but as they say "the sweetest buying is the unplanned one" and it's true.
Do you have some favorite things you like to wear often?

I was wearing:

Monsoon shorts

Zara blazer

Zara top

P.S. fashion necklace

Ana Hickmann sunglasses

Converse