четвртак, 15. август 2013.

Sea Zone


Jako sam srecna sto imam licnog snajdera, moju mamu. Kada imam neku ideju, samo kazem njoj i ona meni sasije. Bolje ne moze da bude. Nazalost, zbog posla ne moze 100% da se posveti sivenju, ali ja se ne zalim, samo uzivam u njenim kreacijama.

I'm so happy to have a personal tailor, my mom. When I have an idea I just told her and sew it to me. It cannot be better. Unfortunately, because of the work she can't be devoted to sewing 100%, but I'm not complaining. I enjoy wearing about her creations.


I was wearing:
Ljiljana Prodanovic dress
Tervolina flats
Zara bag
Ana Hickmann sunglasses
Zara earrings

уторак, 13. август 2013.

L.V.


 Vratila sam se u Soci, ko prati blog zna da sam bila krajem aprila ovde. Sad sam dosla na duzi period, turisticki i radno. Kao sto mozda vec znate, u februaru 2014 godine u Sociju se odrzavaju 22. Zimske Olimpijske igre.
Soci je najomiljenije i najpoznatije rusko letovaliste na Crnom moru. Grad je osnovan 1838 godine pod imenom Aleksandrija kao vojno utvrdjenje, da bi 1869 godine dobio rang grada i danasnje ime. U blizi je Kavkaza i nedaleko su granice sa Gruzijom i Abhazijom. U gradu zivi 350.000 stanovnika. Odlikuje ga skoro suptropska klima, neobicno meka za Rusiju, ali sa velikim procentom vlaznosti. Grad pamti samo blage zime i duga leta. Grad je dinamican i neprestano se u njemu gradi. Putin planira da od Socija napravi novi Los Andjeles. Videcemo sta ce ispasti na kraju od toga :)

I'm back in Sochi, who follows the blog knows that I was here in April. I'll stay here for a while, as a tourist and for a work. As you may know, in February 2014 22th Winter Olympics games will be held in Sochi. 
Sochi is Russia's most popular and well-known summer resort on the Black Sea. The city was founded in 1838 under the name of Alexandria as a military fortification, that in 1869 the city assumed the present name. City is close to the Caucasus and near the border with Georgia and Abkhazia. The city has 350,000 inhabitants. It is characterized by almost subtropical climate, unusually soft in Russia, with a high percentage of humidity. City remembers a mild winter and long summer. The city is dynamic and constantly being built. Putin plans to make a new Los Angeles in Sochi. We'll see what will come out of this at the end :)







I was wearing:
Mango dress
Mona belt
Louis Vuitton bag
Tervolina flats
H&M bracelets
H&M nacklece  
Carrera sunglasses
MAC (Russian red) lipstick

субота, 10. август 2013.

Dubrovnik


Dan u Dubrovniku. Suncan i prelep dan. Letovala sam u Herceg Novom i moj drug i ja smo odlucili da odemo malo i do Hrvatske. U Dubrovniku sam bila nekoliko puta i svaki put se obradujem kad dodjem ponovo, volim stari grad, uske prolaze, plazu, mislim da ovde prave najbolje sladolede, ubedljivo najukusnije. More je prelepo, kristalne plave boje, velicanstveno je. Ko jos nije bio tamo, svima savetujem da posete ovaj prelepi gradic.

Day in Dubrovnik. Sunny and beautiful one. I spent this summer in Herceg Novi and my friend and I decided to go to Croatia for a while. I was several times in Dubrovnik and every time I feel delighted when I get back, I love the old town, narrow passages, the beach, I think there is the best ice cream there, the tastiest one. The sea is beautiful, crystal blue, looks magnificent. I suggest everyone to visit this beautiful town.
 




 




I was wearing:
Zara shorts 
H&M top
Zara headband
Zara bag
Converse
Ray Ban suglasses

уторак, 6. август 2013.

College style in Moscow


Odavno sam zelela da kupim sebi koledz jaknu i napokon sam je nasla u Moskvi. Htela sam da bude neutralne boje sa jakim detaljem, kao sto je ovde slovo "A" narandzaste boje! Kad me neko pita sta znaci slovo "A", ja kazem da je jakna bila specijalno namenjena meni kao buducem arhitekti.

I wanted to buy a college jacket for a long time and finally I found her in Moscow. I'd prefer to be a neutral color with colorful detail, like this letter "A" in orange! When someone asks me what letter "A" means, I say that the jacket was specifically designed for me, to a future architect.











I was wearing:
TopShop jacket
Ljiljana Prodanovic skirt
C&A T-shirt
Centar обувь bag 
Ray Ban sunglasses
P&S fashion ring
D&G watch
Converse

понедељак, 5. август 2013.

Sokolniki


Sokolniki je deo grada u kojem sam zivela u Moskvi. Mislim da je jedna od najboljih lokacija, nalazi se na crvenoj liniji metroa i potrebno je samo 10 minuta do centra grada. Takodje ovde se nalazi jedan od vecih parkova u Moskvi, tamo sam se vikendom setala sa drustvom ili sa roditeljima. Otkako sam se preselila, Sokolniki se izgradio, park je mnogo lepsi, ima dosta kafica, restorana, jako je prijatna lokacija za zivot i za zabavu.

Sokolniki is part of the city where I used to live in Moscow. I think it's one of the best locations here, it's situated on the metro's red line and it takes only 10 minutes to get to the centre. Also here is one of the biggest parks in Moscow, I used to spend a lot of time here with my friends or parents. Since I moved, Sokolniki had been built, the park is much prettier, there are plenty of cafes, restaurants, it's very nice location for living and for fun.



I was wearing:
Ljiljana Prodanovic skirt
Stradivarius jeans shirt
Zara necklace
Ray Ban sunglasses
Dolce and Gabbana watch
Milk & Honey/ Telly Weijl bracelets
Converse
Zara bag

недеља, 4. август 2013.

Red Moscow


Kad kazete Moskva, prvo sta vam padne na pamet je Crveni trg. To je najpoznatija i jedna od najlepsih mesta koje treba posetiti ovde. Ja iako sam zivela 8 godina u Rusiji, svaki put kad dodjem na Crveni trg osecam se prelepo, kao da leptirici lete u mom stomaku, svaki put se ponovo zaljubim. Najvazniji dogadjaji se desavaju upravo ovde, na svaki praznik Crveni trg je pun, zapravo, ovde sam ja i zavrsila skolu, tj matura je bila odrzana u Kremlju i na trgu. Znam svaki detalj ovog predivnog mesta. Ne znam da li sam vam pricala, ja mnogo volim da crtam i moja omiljena slika koju sam ja uradila je Crveni trg i crkva Vasilija Blazenog. Jednostavno ovo mesto je izuzetno znacajno za mene.

When you say Moscow, the first thing that comes to mind is Red Square. It is the most famous and one of the most beautiful places to visit here. Although I lived 8 years in Russia, every visit to Red Square is amazing, I feel like butterflies are flying in my stomach, like I'm  falling in love over and over again. The most important events are happening right here, on every holiday Red Square is full, actually, I finished school here, the graduation was held in the Kremlin and in the square. I know every detail of this beautiful place. I don't know if I told you, I'm into drawing and my favorite picture that I did is the Red Square and the Church of Basil. Simply, this place is very important for me.









I was wearing:
Ljiljina Prodanovic skirt
H&M top
Zara jeans jacket
Shine flats
Ray Ban sunglasses
Burberry bag
H&M necklace